ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 メイナク族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約１９cm 幅約６.５cm ※伸縮性があります。 ●Weight ２６g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 メイナク族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約１８cm 幅約５cm ※伸縮性があります。 ●Weight ２０g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 メイナク族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約１８cm 幅約２.５cm ※伸縮性があります。 ●Weight １０g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 ワウラー族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約１７cm 幅約１cm ※伸縮性があります。 ●Weight １８g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 ワウラー族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約１６cm 幅約４.３cm ※伸縮性があります。 ●Weight １８g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約２０cm 幅約１２cm ※伸縮性はありません。 ●Weight ８６g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約１８cm 幅約９cm ※伸縮性はありません。 ●Weight ４８g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約１８cm 幅約９cm ※伸縮性はありません。 ●Weight ４６g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約１９cm 幅約８cm ※伸縮性はありません。 ●Weight ４７g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約１９cm 幅約７.５cm ※伸縮性はありません。 ●Weight ４４g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズブレスレット。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 内径 約１６cm 幅約７.８cm ※伸縮性はありません。 ●Weight ３９g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

ガラスビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 紐ビーズ部分：長さ約６６cm　幅約０.９cm ビーズモチーフ部分：長さ約２４cm 幅約６.２cm 重さ５１g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

極小ビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 紐ビーズ部分：長さ約５９cm　幅約０.６cm ビーズモチーフ部分：長さ約１９cm 幅約６cm 重さ３７g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

極小ビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size 紐ビーズ部分：長さ約６４cm　幅約０.６cm ビーズモチーフ部分：長さ約１９.５cm 幅約６cm 重さ４０g ●Material チェコガラスビーズ ●Country of Origin ブラジル製

極小ビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size ビーズモチーフ部分：長さ約２１cm 幅約３.６cm 重さ１４g（片耳） ●Material チェコガラスビーズ ピアスフック：ステンレス、金メッキ ●Country of Origin ブラジル製

極小ビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size ビーズモチーフ部分：長さ約２０cm 幅約３.３cm 重さ１３g（片耳） ●Material チェコガラスビーズ ピアスフック：ステンレス、金メッキ ●Country of Origin ブラジル製

極小ビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size ビーズモチーフ部分：長さ約１５cm 幅約２.５cm 重さ６g（片耳） ●Material チェコガラスビーズ ピアスフック：ステンレス、金メッキ ●Country of Origin ブラジル製

極小ビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size ビーズモチーフ部分：長さ約１１.５cm 幅約４.３cm 重さ１０g（片耳） ●Material チェコガラスビーズ ピアスフック：ステンレス、金メッキ ●Country of Origin ブラジル製

極小ビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size ビーズモチーフ部分：長さ約１３cm 幅約４cm 重さ９g（片耳） ●Material チェコガラスビーズ ピアスフック：ステンレス、金メッキ ●Country of Origin ブラジル製

極小ビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size ビーズモチーフ部分：長さ約１５cm 幅約３cm 重さ８g（片耳） ●Material チェコビーズ（ガラス） ピアスフック：ステンレス、金メッキ ●Country of Origin ブラジル製

極小ビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size ビーズモチーフ部分：長さ約１２cm 幅約２cm 重さ４g（片耳） ●Material チェコガラスビーズ ピアスフック：ステンレス、金メッキ ●Country of Origin ブラジル製

極小ビーズを手編みして作っているビーズピアス。 ブラジルの先住民族 シャネナワ族の女性たちによる手仕事アクセサリー。 アマゾンの深い森で一粒一粒手仕事で編み上げられた文化的な模様と叡智を纏う。 ●Size ビーズモチーフ部分：長さ約１３cm 幅約２cm 重さ４g（片耳） ●Material チェコガラスビーズ ピアスフック：ステンレス、金メッキ ●Country of Origin ブラジル製

Igarapé イガラペ = 森を潤す、生命の水の道 Shava Shava Jewelry アマゾンの叡智を纏う。 ブラジル・アマゾンの森に暮らす先住民族女性たちを中心としたアーティスト・コレクティブ Shuhurauti（シュフラウティ）とColoridasの出会いから生まれた、Shava Shava Jewelry。 一粒一粒、手仕事で編み上げられるビーズには、蝶や大蛇をはじめとする森の精霊、植物や川など、彼らが大切にしてきた自然とのつながりが表現されています。 それは単なる模様ではなく、森とともに生き、世代を超えて受け継がれてきた文化と叡智のかたち。伝統的なビーズワークと現代の感性が出会い、身につける人とアマゾンの森をつなぐジュエリーへ。 森の物語と叡智を、あなたの日常に。 Shuhurauti（シュフラウティ）について ブラジル・アマゾン西部、アクレ州。 深い森の中で暮らす先住民族の女性たちを中心としたアーティスト・コレクティブ Shuhurauti（シュフラウティ）。 Rana Kambeba（Patrícia Cruz）とWasa Shanenawaをリーダーに、シャネナワ、カンベバ、アポリマ・アララ、ジャミナワ、ヤワナワ、マンチネリ、フニ・クインなど、7つの先住民族、33名のメンバーが参加しています。 彼女たちが作る色鮮やかなビーズアートには、アマゾンの森とともに生きる人々の世界が表現されています。 蝶、大蛇、鳥、川、植物——。 森に生きるものたちや自然から受け取ったインスピレーションが、一粒一粒の小さなビーズによって模様となり、受け継がれていきます。 それは単なるアクセサリーではなく、彼らの文化やアイデンティティを自らの手で表現するアートでもあります。 森で生きる人々の仕事をつくる。 Shuhurautiの活動には、もうひとつ大切な目的があります。 ビーズワークを仕事として継続することで、メンバーが自ら収入を得て、家族やコミュニティの暮らしを支えていくこと。 そして、現代の生活を取り入れながらも、自分たちの文化を大切にし、次の世代へとつないでいくことです。 Coloridas × Shuhurauti Coloridasはアクレ州の彼らのもとを訪れ、交流を重ねながら、Shuhurautiとともに 「Shava Shava Jewelry」 を立ち上げました。 デザインの背景にある物語や彼らの感性を大切にしながら、現地で一つひとつ編まれたビーズワークを、日本でジュエリーとして仕上げています。 アマゾンの叡智を纏う。 Shava Shava Jewelryを通して届けたいのは、美しいアクセサリーだけではありません。 その向こうに広がるアマゾンの森と、そこで生きる人々の文化、そして自らの手で未来をつくろうとする先住民族の人々の物語です。 ●Size ビーズモチーフ部分：長さ約１０cm 幅約１.５cm ●Weight ３g（片耳） ●Material チェコガラスビーズ ピアスフック：ステンレス、金メッキ ●Country of Origin ブラジル製

Shava Shava Jewelry アマゾンの叡智を纏う。 ブラジル・アマゾンの森に暮らす先住民族女性たちを中心としたアーティスト・コレクティブ Shuhurauti（シュフラウティ）とColoridasの出会いから生まれた、Shava Shava Jewelry。 一粒一粒、手仕事で編み上げられるビーズには、蝶や大蛇をはじめとする森の精霊、植物や川など、彼らが大切にしてきた自然とのつながりが表現されています。 それは単なる模様ではなく、森とともに生き、世代を超えて受け継がれてきた文化と叡智のかたち。伝統的なビーズワークと現代の感性が出会い、身につける人とアマゾンの森をつなぐジュエリーへ。 森の物語と叡智を、あなたの日常に。 Shuhurauti（シュフラウティ）について ブラジル・アマゾン西部、アクレ州。 深い森の中で暮らす先住民族の女性たちを中心としたアーティスト・コレクティブ Shuhurauti（シュフラウティ）。 Rana Kambeba（Patrícia Cruz）とWasa Shanenawaをリーダーに、シャネナワ、カンベバ、アポリマ・アララ、ジャミナワ、ヤワナワ、マンチネリ、フニ・クインなど、7つの先住民族、33名のメンバーが参加しています。 彼女たちが作る色鮮やかなビーズアートには、アマゾンの森とともに生きる人々の世界が表現されています。 蝶、大蛇、鳥、川、植物——。 森に生きるものたちや自然から受け取ったインスピレーションが、一粒一粒の小さなビーズによって模様となり、受け継がれていきます。 それは単なるアクセサリーではなく、彼らの文化やアイデンティティを自らの手で表現するアートでもあります。 森で生きる人々の仕事をつくる。 Shuhurautiの活動には、もうひとつ大切な目的があります。 ビーズワークを仕事として継続することで、メンバーが自ら収入を得て、家族やコミュニティの暮らしを支えていくこと。 そして、現代の生活を取り入れながらも、自分たちの文化を大切にし、次の世代へとつないでいくことです。 Coloridas × Shuhurauti Coloridasはアクレ州の彼らのもとを訪れ、交流を重ねながら、Shuhurautiとともに 「Shava Shava Jewelry」 を立ち上げました。 デザインの背景にある物語や彼らの感性を大切にしながら、現地で一つひとつ編まれたビーズワークを、日本でジュエリーとして仕上げています。 アマゾンの叡智を纏う。 Shava Shava Jewelryを通して届けたいのは、美しいアクセサリーだけではありません。 その向こうに広がるアマゾンの森と、そこで生きる人々の文化、そして自らの手で未来をつくろうとする先住民族の人々の物語です。 ●Size ビーズモチーフ部分：長さ約１０cm 幅約１.５cm ●Weight ３g（片耳） ●Material チェコガラスビーズ ピアスフック：ステンレス、金メッキ ●Country of Origin ブラジル製